-
1 roll
لَفَّ \ circle: to move in a circle, move around sth.: The aeroplane circled over us. The earth circles the sun. coil: to wind (rope, wire, etc.) in rings; curl round and round: The snake coiled (itself) round his arm. fold: to enclose by folding sth. around: The gift was folded in brown paper. furl: to roll up (a sail, a flag, etc.) when not in use. muffle: to cover carefully so as to lessen sound or (often with up) so as to keep warm: He was muffled up in a heavy woollen coat. reel: to wind (sth.) off or on to a round object. roll: to fold (paper, cloth, etc.) into a circular form, either round itself or round sth. else: She rolled the old clothes into a bundle. wind: to move in a curving or twisting manner: He wound a rope round the tree. The path wound steeply up the hillside. wrap: to put (paper or cloth) round (sth.): I wrapped the gift in brown paper, and posted it to him. She wrapped her coat round the child to keep it warm. \ See Also دارَ حَوْل -
2 бухта проволоки
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > бухта проволоки
-
3 rastezati
• roll out; wire draw; wiredraw -
4 Rolle
Rol·le1. Rol·le <-, -n> [ʼrɔlə] f1) ( aufgewickeltes Material) roll;eine \Rolle Draht a roll of wire2) (Garn\Rolle) reel3) ( zu einer Röhre verpackte Gegenstände) roll, tube;eine \Rolle Eurostücke/ Zitronendrops a roll of one euro pieces/tube of lemon drops6) ( Turnübung) roll;eine \Rolle vorwärts/ rückwärts a forward/backward roll;eine \Rolle machen to do a roll2. Rolle <-, -n> f1) (Film\Rolle, Theater\Rolle) role, part;mit verteilten \Rollen with each role cast;sie gefiel sich in der \Rolle der Heldin she liked playing the role of the heroine2) ( Part) role, part;jds \Rolle bei etw sb's role [or part] in sth;ich sehe meine \Rolle bei diesem Projekt als Organisatorin I see my role in this project as an organizer;eine \Rolle verteilen to allocate a roll;das Alter spielt natürlich eine wichtige \Rolle of course, age plays an important part [or role];es spielt keine \Rolle, ob/wie... it doesn't matter whether/how...3) ( sozialer Verhaltenstypus) roleWENDUNGEN:seine \Rolle ausspielen/ausgespielt haben to be finished [or through];aus der \Rolle fallen to behave badly; -
5 бухта проволоки
-
6 переносная проволочная спираль
Engineering: roll of wireУниверсальный русско-английский словарь > переносная проволочная спираль
-
7 валик m сетковедущий
wire roll, wire leading rollСловарь по целлюлозно-бумажному производству > валик m сетковедущий
-
8 линия прокатного стана
Русско-английский новый политехнический словарь > линия прокатного стана
-
9 сетковедущий валик
Русско-английский политехнический словарь > сетковедущий валик
-
10 wałek prowadzący sito
• wire rollSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wałek prowadzący sito
-
11 wałek rejestrowy eguterowy
• wire covered table rollSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wałek rejestrowy eguterowy
-
12 сетковедущий валик
-
13 проволочный вал
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > проволочный вал
-
14 сетковедущий вал
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > сетковедущий вал
-
15 заграждение из проволочных спиралей
Русско-английский военный словарь > заграждение из проволочных спиралей
-
16 валик m сетконатяжной
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > валик m сетконатяжной
-
17 сетковедущий валик
-
18 гибочный станок
Русско-английский новый политехнический словарь > гибочный станок
-
19 клеть прокатного стана
Русско-английский новый политехнический словарь > клеть прокатного стана
-
20 заграждение из проволочных спиралей
Русско-английский военно-политический словарь > заграждение из проволочных спиралей
См. также в других словарях:
wire — I UK [ˈwaɪə(r)] / US [waɪr] noun Word forms wire : singular wire plural wires ** 1) a) [countable/uncountable] a long thin piece of metal like a thread The sticks were tied in bundles with wire. a piece/bit/length of wire copper/steel/gold wire a … English dictionary
wire — wire1 [ waır ] noun ** 1. ) count or uncount a long thin piece of metal like a THREAD: copper/steel/gold wire The sticks were tied in bundles with wire. a piece/length of wire a coil/roll of wire a ) only before noun made from wire: glasses with… … Usage of the words and phrases in modern English
roll — rollable, adj. /rohl/, v.i. 1. to move along a surface by revolving or turning over and over, as a ball or a wheel. 2. to move or be moved on wheels, as a vehicle or its occupants. 3. to flow or advance in a stream or with an undulating motion,… … Universalium
Wire (álbum) — Wire Álbum de Third Day Publicación 4 de mayo de 2004 Grabación 2001 2004 Género(s) Rock cristiano Rock sureño … Wikipedia Español
Wire wheels — Wire wheels, (wire spoked wheels), invented by James Starley, are still used on many motorcycles and most bicycles. Such wheels have a hub connected to a rim by wire spokes. Although these wires are generally stiffer than a typical braided wire… … Wikipedia
roll — [[t]ro͟ʊl[/t]] ♦♦ rolls, rolling, rolled 1) V ERG When something rolls or when you roll it, it moves along a surface, turning over many times. [V prep/adv] The ball rolled into the net... [V prep/adv] Their car went off the road and rolled over … English dictionary
Wire (album) — Infobox Album Name = Wire Type = Album Artist = Third Day Released = May 4, 2004 Recorded = 2001 2004 Genre = Southern rock / Christian rock Length = 51:21 Label = Essential Records Producer = Paul Ebersold Reviews = *… … Wikipedia
Wire (band) — Infobox musical artist Name = Wire Img capt = Img size = Background = group or band Birth name = Alias = Wir Born = Died = Origin = London, England Instrument = Genre = Punk rock Post punk Experimental rock Alternative rock Occupation = Years… … Wikipedia
wire — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 metal as thin thread ADJECTIVE ▪ taut ▪ loose ▪ fine, thin ▪ thick ▪ flexible … Collocations dictionary
Roll latten — Latten Lat ten, n. [OE. latoun, laton, OF. laton, F. laiton, prob. fr. OF. late lath, F. latte; because made in thin plates; cf. It. latta a sheet of tinned iron, tin plate. F. latte is of German origin. See {Lath} a thin board.] [1913 Webster] 1 … The Collaborative International Dictionary of English
Barbed wire — For other uses, see Barb wire (disambiguation). A close up view of a barbed wire barb … Wikipedia